Katharine A. Scarlat (Montreal / CA; Laval / CA), Dr Theodore Wein (Montreal / CA), Professor Marie-Hélène Boudrias (Laval / CA; Montreal / CA), Dr Alexander Thiel (Montreal / CA), Professor Anatol G. Feldman (Laval / CA; Montreal / CA), Professor Mindy Levin (Laval / CA; Montreal / CA)