Professor Karina Lebel (Sherbrooke / CA), Dr Etienne Goubault de Brugière (Sherbrooke / CA), Camille Martin (Sherbrooke / CA), Professor Patrick Boissy (Sherbrooke / CA), Professor Jean-François Danault (Newark, NJ / US), Professor Christian Duval (Montreal / CA)